Jump to content

پیارا سنگھ داتا

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
پیارا سنگھ داتا
جمپردمن سنگھ
15 جولائی، 1910
پنڈ داتا بھٹّ، تحصیل گجرخان
ضلع راولپنڈی (برطانوی پنجاب
ہن پاکستان)
موت۱۵ جنوری ۲,۰۰۴(2004-01-15) (عمر 93 سال)
کم کِتہساہت رچنا، سمپادن
بولیپنجابی
قومیتبھارتی
نسلپنجابیت
شہریتبھارت
صنفہاس-وینگ وارتک

پیارا سنگھ داتا (15 جولائی، 1910 - 15 جنوری، 2004) پرسدھ پنجابی ساہتکار سن۔ اسنوں ہاس-وینگ دا بادشاہ کیہا جاندا ہے۔[۱]

لکھتاں[سودھو]

سفرنامہ[سودھو]

  • میری پربت یاترا (1963)
  • سیلانی (1967)
  • سیلانی دی پردیش یاترا (1978)
  • سیلانی دی دیس یاترا (1983)
  • بکھڑے پینڈے (1988،1992)
  • چھ سفرنامے-پاکستان یاترا، کشمیر یاترا، سری لنکا یاترا، مالدیپ یاترا، دلی توں کنیاکماری، سرہان توں سانگلا وادی-ٹریکنگ)،
  • میرے پرمکھ سفرنامے (2000)
  • دیس پردیس یاترا (1982)

جیونیاں[سودھو]

  • پروانے (1942)
  • وطن دے شہید (1942)
  • شہید دیوی (1944)
  • مہاراجہ دلیپ سنگھ (1944)
  • انقلابی یودھا (1945)
  • نیتا جی سبھاش چندر بوس (1946)
  • 1942 دے باغی انقلابی
  • سکھ شہید (1949)
  • دیش بھگت (1957)
  • پنڈت جواہر لال نہرو (1965)
  • سردار پٹیل (1975)
  • مہابلی بندہ سنگھ بہادر (1986)
  • بھلیاں وسریاں یاداں (1993، سویجیونی)
  • اتہاس: سکھ اتہاس دے خونی پترے (1946)
  • سبھ توں وڈا ستگورو نانک (1969)

بال ساہت[سودھو]

  • شکرپارے (1958)
  • جگا بولیاں دے دیش وچ (1958)
  • اپنی زبانی (1965)
  • پہاڑی یاترا (1966)
  • جگے دی پردیس یاترا (1968)
  • بیر بہادر جگے دی وارتا (1968)
  • جگا دیتاں دے دیش وچ (1968)
  • جگا بونیاں دے دیش وچ (1968)
  • جگا مینگیاں دے دیش وچ (1968)
  • جگے دی جیل یاترا (1968)
  • گورو نانک دیوَ (1969)
  • دو انجناں دی کہانی (1969)
  • ٹیلیفون تے ریڈیو دی کہانی (1969)
  • موٹر گڈی تے ہوائی جہاز (1969)
  • پیٹرول تے ڈیزل دی کہانی (1969)
  • کپڑا ادیوگ (1970)
  • کاغذ ادیوگ تے واہی کھیتی (1972)
  • دلی دی سیر (1990)
  • بمبئی دی سیر (1991)
  • مدراس دی سیر (1993)
  • گورو نانک (1994)
  • لالا لاجپت رائے (1994)

ہاس وینگ(مزاح)[سودھو]

  • اپریل فول (1951)
  • اکبر-بیربل ہاس ونود (1955)
  • آپ بیتیاں (1957)
  • درگتیاں (1958)

٭آکاشبانی (1959)

  • زندہ شہید (1960)
  • نواں ریڈیو (1962)
  • مٹھیآں ٹکوراں (1965)
  • لون دا پہاڑ (1974)
  • وصیت نامہ (1983)
  • اٹھکھیلیاں (1986)
  • آپہدریاں (1993)
  • چونویں وینگ (1994)
  • بیپرواہیاں (1997)
  • باتاں رمتے دیاں (2002)

سمپادن[سودھو]

  • پنجابی ہاس وینگ (1978)
  • گربخش سنگھ- کلا تے شخصیت (1978)
  • پنجابی ساہت دے میل پتھر (1988)

ترجمے[سودھو]

  • مانگویں کھنبھ (1941)
  • فرانس دی کہانی (1943)
  • دھرتی لالو لال (1944)
  • لچھمی (1954)
  • دیس پردیس دیاں پریت کہانیاں (1956)
  • میری پہلی پریت تے ہور کہانیاں (1958)
  • لنڈن بی. جانسن (1965)
  • منکھ کہ دیوتا (1968)
  • بھکھڑ وچھی گلابو (1993)

فٹکل[سودھو]

  • نروآ جیون (1946)
  • ورتمان چٹھی پتر (1949)
  • استری سکھیا (1952)
  • سہاگ سکھیا (1954)
  • پنجابی ویاکرن تے لکھت رچنا (1956)

انگریزی پستکاں[سودھو]

  • گریٹ سکھ مارٹائرز (Great Sikh Martyrs) (1999)
  • د سکھ اینپائر (The Sikh Empire) (1986)
  • ٹریجک ٹیل آف مہاراجہ دلیپ سنگھ (Tragic Tale of Maharaja Duleep Singh) (2000)
  • د سینٹ سولجر-گرور گوبند سنگھ (The Saint Solider-Guru Gobind Singh) (2004)[۲]

ہندی پستکاں[سودھو]

  • سری گورو گوبند سنگھ جی (1969)
  • گورو نانک دیوَ (1969)
  • نمک کا پہاڑ (1970)

حوالے[سودھو]